Friday 6 April 2018

Lirik Wanna One-Gold (Hang/Rom/Eng/Indo)

Lyrics Wanna One-Gold with individual part
with individual part
Title: Gold
Artist: Wanna-One (워너 원)
Album:0+1=1 (I Promise You)
Release Date: 2018.03.19
Hangul
영원히 Stay gold and never let go
금빛으로 물들여 너와 나의 약속들

어둠 속에서 누구보다 눈부시게 넌
내 마음에 하얀 빛을 수놓아
어떤 것도 두렵지 않아 Uh oh

Stay gold 지상에서 영원으로
마침내 Golden era
그 장밋빛 눈동자 속에 비친
우리들의 미래를 봤어 난
나를 믿어 I promise you
열정에 가득 차 있던 너의
예쁜 마음에 한 번 더 덧칠해 Platinum

영원히 Stay gold and never let go
금빛으로 물들여 너와 나의 사랑을

Go go gold 저 반짝반짝 거리는
Go go gold 별들보다 멀리
Go go gold 빛날 거야
When the golden age begins

너와 내가 원하는 시간
La vie en rose 속에
밤하늘 위에 별은 단 하나도
필요하지 않아 내겐 (Wuh uh)
그 언젠가 마음속 꿈이
다 이뤄질 때까지
그리고 우리 삶이
금빛으로 물들 때까지

알 수 있어 밝은 니 미소를 보면
나는 깨달아 Right
넌 내 마지막 사랑이야
정해져 있는 운명처럼
돌고 돌아 서로 이어져
같은 곳을 걸어

영원히 Stay gold and never let go
금빛으로 물들여 너와 나의 사랑을

Go go gold 저 반짝반짝 거리는
Go go gold 별들보다 멀리
Go go gold 빛날 거야
When the golden age begins

Yeah 그 누구라도 탐낼 걸
무엇과도 비교 안 될걸
나의 인생의 주인공 그게
바로 너인 걸 잊지 말라고 Yeah
Live your own life 만들어가
절대로 녹슬지 않아 빛나는 삶
I’m talking to y’all
매일이 황금기인 것처럼

캄캄한 어둠 속이라도
Oh baby 별자릴 따라가듯 Oh
빛이 날 안내해줘 Yeah
이미 난 알고 있어
선명히 보이는 것 같아
너와 나눈 비밀처럼
변치 않는 것들 말이야
Stay in gold

영원히 Stay gold (Stay gold gold gold)
And never let goo (Yeah yeah yeah)
Oh every day I see beautiful smile
[재/지] 부끄럼 없는 나날 Baby baby baby

언제나 Stay gold (Gold gold gold gold gold)
And never let go
지금 이 노래처럼 (이 노래처럼)
영원을 난 약속해 (약속할게)

Go go gold oh yeah
Go go gold stay gold my baby
Go go gold 빛날 거야
Everyday is golden age

Romanization
yeongwonhi Stay GOLD and never let go
geumbicheuro muldeuryeo neowa naui yaksokdeul

eodum sogeseo nuguboda nunbusige neon
nae maeume hayan bicheul sunoha
eotteon geodo duryeopji anha Uh Oh

Stay GOLD jisangeseo yeongwoneuro
machimnae golden Era
geu jangmisbit nundongja soge bichin
urideurui miraereul bwasseo nan
nareul mideo I promise you
yeoljeonge gadeuk cha ideon neoui
yeppeun maeume han beon deo deoschilhae Platinum

yeongwonhi Stay GOLD and never let go
geumbicheuro muldeuryeo neowa naui sarangeul

go go GOLD jeo banjjakbanjjak georineun
go go GOLD byeoldeulboda meolli
go go GOLD biccnal geoya
When the golden age begint

neowa naega wonhaneun sigan
La vie en rose soge
bamhaneul wie byeoreun dan hanado
piryohaji anha naegen Wuh Uh
geu eonjenga maeumsok kkumi
da irwojil ttaekkaji
geurigo uri salmi
geumbicheuro muldeul ttaekkaji

al su isseo balkeun ne misoreul bomyeon
naneun kkaedara Right
neon nae majimak sarangiya
jeonghaejyeo ineun unmyeongcheoreom
dolgo dora seoro ieojyeo
gateun goseul georeo

yeongwonhi Stay GOLD and never let go
geumbicheuro muldeuryeo neowa naui sarangeul

go go GOLD jeo banjjakbanjjak georineun
go go GOLD byeoldeulboda meolli
go go GOLD biccnal geoya
When the golden age begint

Yeah geu nugurado tamnael geol
mueogwado bigyo an doelgeol
naui insaengui juingong geuge
baro neoin geol ijji mallago Yeah
rive your own life mandeureoga
jeoldaero nokseulji anha biccnaneun salm
I’m talkin’ to y’all
maeiri hwanggeumgiin geoscheoreom

kamkamhan eodum sogirado
Oh baby byeoljaril ttaragadeut Oh
bichi nal annaehaejwo Yeah
imi nan algo isseo
seonmyeonghi boineun geot gata
neowa nanun bimilcheoreom
byeonchi anhneun geosdeul mariya
Stay in GOLD

yeongwonhi Stay GOLD
Stay GOLD GOLD GOLD
And never let go
Yeah Yeah Yeah
Oh Every day I see beautiful smile
bukkeureom eopneun nanal baby baby baby

eonjena Stay GOLD
GOLD GOLD GOLD GOLD GOLD
And never let go
jigeum i noraecheoreom
i noraecheoreom
yeongwoneul nan yaksokhae
yaksokhalge

go go GOLD Oh Yeah
go go GOLD Stay GOLD my baby
go go GOLD biccnal geoya
Everyday it golden age

English
Forever Stay GOLD and never let go
Dye it gold, our promises

In the darkness you’re the most dazzling
You embroider my heart with white light
I’m afraid of nothing Uh Oh

Stay GOLD from here to eternity
Finally the Golden Era
In those rose colored eyes
I saw our future
Believe in me, I promise you
On your pretty heart
That’s filled with passion, I coat it once more Platinum

Forever Stay GOLD and never let go
Dye it gold, our love

Go Go GOLD the twinkling
Go Go GOLD stars, farther than that
Go Go GOLD we will shine
When the golden age begins

The time that you and I want
La vie en rose, within it
I don’t need a single
Star in the night sky Wuh Uh
Someday the dreams in the heart
Until they all come true
And our lives
Are dyed gold

I can tell when I see your bright smile
I realize it Right
You are my last love
Like destined fate
We go round and round and we connect
We walk the same places

Forever Stay GOLD and never let go
Dye it gold, our love

Go Go GOLD the twinkling
Go Go GOLD stars, farther than that
Go Go GOLD we will shine
When the golden age begins

Yeah anyone would covet it
It won’t compare to anything else
The main character in my story
That’s you, don’t forget it Yeah
Live your own life, create it
You don’t ever rust, your life shines
I’m talkin’ to y’all
Like every day is golden age

Even in the pitch darkness
Oh Baby like you’re following the constellations Oh
The light guides me Yeah
I already know
I think I can see it clearly
Like the secrets you and I shared
The things that don’t change
Stay in GOLD

Forever Stay GOLD
Stay GOLD GOLD GOLD
And never let go
Yeah Yeah Yeah
Oh Every day I see beautiful smile
Days without shame Baby Baby Baby

Always Stay GOLD
GOLD GOLD GOLD GOLD GOLD
And never let go
Like now this song
Like this song
I promise you an enternity
I promise you

Go Go GOLD Oh Yeah
Go Go GOLD Stay GOLD my baby
Go Go GOLD we will shine
Everyday is golden age

Lirik Wanna One- I Promise You (I.P.U/Propose Version)

Lyrics Wanna One-I Promise You with individual part
with individual part
Title: I Promise you / Propose Version (약속해요)
Artist: Wanna-One (워너 원)
Album:0+1=1 (I Promise You)
Release Date: 2018.03.05
Hangul
벚꽃이 떨어지던 날
그댈 처음 만났죠
낯설은 떨림과 두려운
설렘들이 뒤섞이던 날
이제서야 말해요
나 많이 겁이 났었죠
어쩌면 그때가
마지막이라고 생각했었기에

서툰 날 가슴에 품어주고
날 위해 울어준 그대 눈빛을 기억해
심장에 새길게요

약속해요 잊지 않겠다고
날 다시 태어나게 해준 널
내 사람이란 게 자랑스러울 수
있도록 잘 할게요

약속해요 놓지 않겠다고
내게 빛이 되어준 그대와
봄날의 우리를 잊지 않을게요
약속해요

나조차 믿지 못했던 꿈을
이룰 수 있다고
날 일으켜 주던 그대가 있어서
이 노랠 부르고 있어

사랑한다는 말도 고맙다는 인사도
내 맘을 조금도 대신하지 못해
이제부터 그냥 내 맘 보여줄게요

가끔씩 상상을 해 난
너 없는 나와 이 세상
얼마나 차갑고 어두울지 두렵기만 해
You are my sunshine and moonlight
어느 것과도 비교불가
그냥 Thank you and I just thank you
And I love you

약속해요 잊지 않겠다고
날 다시 태어나게 해준 널
내 사람이란 게 자랑스러울 수
있도록 잘 할게요

약속해요 놓지 않겠다고
내게 빛이 되어준 그대와
처음의 우리를 잊지 않을게요와
약속해요와

외로운 세상에 더는
혼자 두지 않을게요
우리의 영원은
이제 시작일 테니까
몇 번의 계절이 스치고
시간이 우리를 지나가도
서로를 잊지 말기로 해요
I promise you baby
기억해요

나조차도 몰랐던 나를 알아봐 줬던
그대로 인해 지금의 내가 있어
별빛보다 빛날 태양에 안긴 달로
영원을 약속해요 I promise you

약속해요 더는 그대를
눈물짓게 하지 않을게요
내 사람이란 게 자랑스러울 수
있도록 잘 할게요

약속해요 변치 않겠다고
지금 이대로 삶의 끝까지
처음의 우리를 잊지 않을게요
약속해요

Romanization
beotkkochi tteoreojideon nal
geudael cheoeum mannatjo
nasseoreun tteollimgwa duryeoun
seollemdeuri dwiseokkideon nal
ijeseoya malhaeyo
na mani geobi nasseotjo
eojjeomyeon geuttaega
majimagirago saenggakaesseotgie

seotun nal gaseume pumeojugo
nal wihae ureojun geudae nunppicheul gieokae
shimjange saegilkkeyo

yaksokaeyo itji ankettago
nal dashi taeeonage haejun neol
nae saramiran ge jarangseureoul su
ittorok jal halkkeyo

yaksokaeyo nochi ankettago
naege bichi dweeojun geudaewa
bomnare urireul itji aneulkkeyo
yaksokaeyo

najocha mitji motaetteon kkumeul
irul su ittago
nal ireukyeo judeon geudaega isseoseo
i norael bureugo isseo

saranghandaneun maldo gomapdaneun insado
nae mameul jogeumdo daeshinaji motae
ijebuteo geunyang nae mam boyeojulkkeyo

gakkeumsshik sangsangeul hae nan
neo eomneun nawa i sesang
eolmana chagapgo eoduulji duryeopgiman hae
You are my sunshine and moonlight
eoneu geotgwado bigyobulga
geunyang Thank you and I just thank you
And I love you

yaksokaeyo itji ankettago
nal dashi taeeonage haejun neol
nae saramiran ge jarangseureoul su
ittorok jal halkkeyo

yaksokaeyo nochi ankettago
naege bichi dweeojun geudaewa
cheoeume urireul itji aneulkkeyo
yaksokaeyo

weroun sesange deoneun
honja duji aneulkkeyo
uriye yeongweoneun
ije shijagil tenikka
myeot beone gyejeori seuchigo
shigani urireul jinagado
seororeul itji malgiro haeyo
I promise you baby
gieokaeyo

najochado mollatteon nareul arabwa jweotteon
geudaero inae jigeume naega isseo
byeolbitboda binnal taeyange angin dallo
yeongweoneul yaksokaeyo I promise you

yaksokaeyo deoneun geudaereul
nunmuljitge haji aneulkkeyo
nae saramiran ge jarangseureoul su
ittorok jal halkkeyo

yaksokaeyo byeonchi ankettago
jigeum idaero salme kkeutkkaji
cheoeume urireul itji aneulkkeyo
yaksokaeyo

English
On a day when cherry blossoms started falling
I met you for the first time
A day mixed with unfamiliar trembling
And scary heart fluttering
Now I can finally tell you
I was really afraid
Because I though
You might be the last one

Give me a bad day in my chest
I will remember the moment you cry for me
Remember forever in my heart

I promise you, I’ll never forget
You made me born again
I can be proud of my people
I’ll do my best

I promise, I won’t let you go
You who have been the light to me
I will never forget the spring day of both of us
I promise you

I never even believed in that dream
I can do it
You have raised me up
I’m singing this song

I also thank you for saying I love you too
I can’t take my heart for it
From now on, I’ll show you my heart

Sometimes, I imagine
How do I live without you
I’m afraid. It’s cold and dark
You are my sunshine and moonlight
Incomparable to others
Just thank you and I just thank you
And I love you

I promise you, I’ll never forget
You made me born again
I can be proud of my people
I’ll do my best

I promise, I won’t let you go
You who have been the light to me
I will never forget the spring day of both of us
I promise you

In this world that keeps getting lonelier
I will not leave you alone
Our eternity
Is just starting
After several seasons pass
Even after time passes us
I will never forget us
I promise you baby
I remember

Even I didn’t know myself but you recognized me
Because of you, I’m here right now
The moon as brighter than the sun
I promise you forever, I promise you

I promise you more
I will not let your tears fall
I can be proud of my people
I’ll do my best

I promise I will not change
Until the end of my life
I will never forget our first day
I promise

Indonesia