Sunday 23 October 2016

Lirik Twice-One In a Million (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-One in a Million
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
You gotta know
that you’re one in a million
짜증이 계속되는 날이면
날 찾아와봐요

행복으로 가득한 날에도
나를 찾아와줘요
그대 괴롭히는 모든 것들
그대를 아프고 지치게 하는 것들
다 나에게로 가져와
내게 맡겨봐요 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million

믿어요 그댄 특별한걸요
아무 소용없죠 화내고
기분을 망치는 일
생각한대로 풀리지 않을 땐

잠시 take a deep breath
그 누가 뭐래도 흔들리지 말고
큰 소리로 외쳐봐 세상
단 하나뿐인 목소리로 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million
믿어요 그댄 특별한걸요

You gotta know
that you’re one in a million
아주 특별한 존재가 되어
살아간다는 게 어떤 의미일까
그 누가 뭐래도 흔들리지 말고
큰 소리로 외쳐봐 세상
단 하나뿐인 목소리로 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million
믿어요 그댄 특별한걸요

You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
그댄 아주 특별한 걸요
You gotta know
that you’re one in a million

Romanization
[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million

[Dahyun] jjajeungi gyesokdoeneun narimyeon nal chajawabwayo
[Momo] haengbogeuro gadeukhan naredo nareul chajawajwoyo
[Sana] geudae goerophineun modeun geosdeul
geudaereul apeugo jichige haneun geosdeul
[Tzuyu] da naegero gajyeowa naege matgyeobwayo yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] amu soyongeopsjyo hwanaego gibuneul mangchineun il
[Tzuyu] saenggakhandaero pulliji anheul ttaen jamsi take a deep breath
[Mina] geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Sana] keun soriro oechyeobwa sesang dan hanappunin moksoriro yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million
[Dahyun] aju teukbyeolhan jonjaega doeeo
saragandaneun ge eotteon uimiilkka
[Mina] geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Jungyeon] keun soriro oechyeobwa sesang dan hanappunin moksoriro oh~

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

You gotta know that you’re one in a million
[Jihyo] You gotta know that you’re one in a million~
You gotta know that you’re one in a million
([Jungyeon] geu samboingayo yeah)
You gotta know that you’re one in a million
([Nayeon] geudaen aju teukbyeolhan georyo yeah~)
You gotta know that you’re one in a million

English
You gotta know that you’re one in a million
Look for me, If there is something annoy you
Look for me too, in your day full of happiness
Those which make you tired and sick
Take it to me, and hand it over to me

one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

It’s useless to be mad on those which ruin your mood
When it’s unsolvable as you think, temporarily take a deep breath
Whatever they say, don’t be afraid (shout out loud with the only voice in the world)
one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

You gotta know that you’re one in a million
I wonder what is meaning of the special existence
Whatever they say, don’t be afraid
Shout out loud with the only voice in the world
one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

You gotta know that you’re one in a million
You gotta know that you’re one in a million
You gotta know that you’re one in a million
The only one in the world
You gotta know that you’re one in a million
You are perfect
You gotta know that you’re one in a million

Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Next Page (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Next Page
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
어제 몇 번이고
연습했는데
지금 내 표정 봐
말도 못하게

두근두근 대 나 들키면 어쩌나
태연한 척 눈치채지 못하게
혹시 네가 알면 좀 난 몰라
네 발걸음 맞춰도 너 몰래
어쩜 그리 걷는 것도 고와
안돼 pang pang 심장 터질 것 같아

Maybe you 나를 생각하고 있을까
너무너무 좋아
알듯 말듯 oh boy
이젠 좀 보여줘 네 맘
내 손 꼭 붙잡아줄래
천천히 next page

날 만드는 레시피에
다음 멘트 나와있잖아
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

원래 난 항상 다
빨간 불이야
근데 오늘은 좀 달라
초록 불이야
노란 불도 안 들어와 누가 좀 말려봐
어쩜 좋아 볼은 분홍 불이네
이건 내가 봐도 좀 심각해
친구들도 날 보고 걱정해
어쩜 그리 내 맘 몰라줄까
몰라 탕 탕 네 맘 겨냥할거야

Maybe you 나를 생각하고 있을까
너무너무 좋아
알듯 말듯 oh boy
이젠 좀 알아줘 내 맘
계속 꼭 붙잡아줄래
천천히 next page
날 만드는 레시피에
다음 멘트 나와있잖아

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

배배 꼬이는 내 말
날 bae bae 라고 불렀나
깨고 싶지 않은 sweet dream
두근두근해 내 맘
더 두근두근하게 날
꽉 안아줄 순 없니

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

Romanization
eoje myeot beonigo
yeonseuphaessneunde
jigeum nae pyojeong bwa
maldo moshage

dugeundugeun dae na deulkimyeon eojjeona
taeyeonhan cheok nunchichaeji moshage
hoksi nega almyeon jom nan molla
ne balgeoreum majchwodo neo mollae
eojjeom geuri geotneun geosdo gowa
andwae pang pang simjang teojil geot gata

Maybe you nareul saenggakhago isseulkka
neomuneomu joha
aldeut maldeut oh boy
ijen jom boyeojwo ne mam
nae son kkok butjabajullae
cheoncheonhi next page

nal mandeuneun resipie
daeum menteu nawaissjanha
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

wonrae nan hangsang da
ppalgan buriya
geunde oneureun jom dalla
chorok buriya
noran buldo an deureowa nuga jom mallyeobwa
eojjeom joha boreun bunhong burine
igeon naega bwado jom simgakhae
chingudeuldo nal bogo geokjeonghae
eojjeom geuri nae mam mollajulkka
molla tang tang ne mam gyeonyanghalgeoya

Maybe you nareul saenggakhago isseulkka
neomuneomu joha
aldeut maldeut oh boy
ijen jom arajwo nae mam
gyesok kkok butjabajullae
cheoncheonhi next page
nal mandeuneun resipie
daeum menteu nawaissjanha

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

baebae kkoineun nae mal
nal bae bae rago bulleossna
kkaego sipji anheun sweet dream
dugeundugeunhae nae mam
deo dugeundugeunhage nal
kkwak anajul sun eopsni

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Pit a Pat (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Pit-a-pat
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
내 맘이 하루 종일 pinky pinky 해
내 볼이 사과처럼 부끄부끄 해 woah
바쁘게 준비해 혹시 날 볼까 봐 woah
내 맘을 들킬까 봐 조금 초조해

아무도 보지 못하게
감춰둔 맘이 간지러워서
워어어 참 이게 뭐야
워어어 바보 같아 나
다가가볼까
도망가버리면 어떡해 우워
그냥 A 부터 Z 까지 모두

ah ah ah 머리가 아파
왜 그래 왜 그래 이런 내가 아닌데
Turn it up turn it up
늘 그랬던 것처럼
자신 있게 널 붙잡고
얘기할거야

Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine

내 옆에 있어줘
널 처음 본 순간 의심은 1도 없어
두 눈이 하트모양으로 확 변했어
뻔뻔하게만 툭툭 내뱉는 말투
똑같지 않아 넌 내 맘을 알아 넌
P I T A P A T 너 때매

말이 많아진 것 같아 irony
밀당 같은 건 못하니까 조금 이해해
그냥 너라서 좋으니까 바라봐줄래
다가가볼까
도망가버리면 어떡해 우워
그냥 A 부터 Z 까지 모두
ah ah ah 머리가 아파
왜 그래 왜 그래 이런 내가 아닌데

Turn it up turn it up
늘 그랬던 것처럼
자신 있게 널 붙잡고
얘기할거야
Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine

내 옆에 있어줘
나를 보며 웃지마
귓속말도 하지마
세상이 다 듣겠어
내 쿵쾅대는 심장소리를
난 매일 니가 신경 쓰여
그냥 그저 니가 보고 싶어
아무 말도 말고 물어보지 말고
그냥 와서 날 안아줘


Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine
내 옆에 있어줘

Romanization
nae mami haru jongil pinky pinky hae
nae bori sagwacheoreom bukkeubukkeu hae woah
bappeuge junbihae hoksi nal bolkka bwa woah
nae mameul deulkilkka bwa jogeum chojohae

amudo boji moshage
gamchwodun mami ganjireowoseo
woeoeo cham ige mwoya
woeoeo babo gata na
dagagabolkka
domanggabeorimyeon eotteokhae uwo
geunyang A buteo Z kkaji modu

ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde
Turn it up turn it up
neul geuraessdeon geoscheoreom
jasin issge neol butjapgo
yaegihalgeoya

Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine

nae yeope isseojwo
neol cheoeum bon sungan uisimeun 1do eopseo
du nuni hateumoyangeuro hwak byeonhaesseo
ppeonppeonhageman tuktuk naebaetneun maltu
ttokgatji anha neon nae mameul ara neon
P I T A P A T neo ttaemae

mari manhajin geot gata irony
mildang gateun geon moshanikka jogeum ihaehae
geunyang neoraseo joheunikka barabwajullae
dagagabolkka
domanggabeorimyeon eotteokhae uwo
geunyang A buteo Z kkaji modu
ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde

Turn it up turn it up
neul geuraessdeon geoscheoreom
jasin issge neol butjapgo
yaegihalgeoya
Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine

nae yeope isseojwo
nareul bomyeo usjima
gwissokmaldo hajima
sesangi da deutgesseo
nae kungkwangdaeneun simjangsorireul
nan maeil niga singyeong sseuyeo
geunyang geujeo niga bogo sipeo
amu maldo malgo mureoboji malgo
geunyang waseo nal anajwo

Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine
nae yeope isseojwo

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Jelly Jelly (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Jelly Jelly
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

요즘 나 왜 이런지 몰라
나도 정말 내가 이해 안가
우 베베베베 나만 혼자
우 베베베베 질투하나봐
니가 다른 여자에게 눈길만 줘도
화가 나서 못참겠어

나 왜 이러는데
내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

신경 쓰지 않으려 하는데
왜 자꾸 신경이 쓰이는지
우 베베베베 내가 진짜
우 베베베베 좋아하나 봐
니가 작은 목소리로 통화만 해도
궁금해서 못 참겠어
나 왜 이러는데

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

아무렇지 않은 척 해보지만
온통 내 맘은 너로 가득 차서
곧 넘쳐버릴 것 같아
그래서 자꾸만 또
조마조마해 지잖아 oh you
나 계속 질투해 이러면 안 되는데
그러니까 왜 자꾸
날 불안불안하게 하는데 uh
조절이 안돼 너만 찾는 내 안테나

온종일 널 감시하고 있어 babe
내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

Romanization
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

yojeum na wae ireonji molla
nado jeongmal naega ihae anga
u bebebebe naman honja
u bebebebe jiltuhanabwa
niga dareun yeojaege nungilman jwodo
hwaga naseo moschamgesseo

na wae ireoneunde
nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
rike jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
rike jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

singyeong sseuji anheuryeo haneunde
wae jakku singyeongi sseuineunji
u bebebebe naega jinjja
u bebebebe johahana bwa
niga jageun moksoriro tonghwaman haedo
gunggeumhaeseo mot chamgesseo
na wae ireoneunde

nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
Like jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
Like jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

amureohji anheun cheok haebojiman
ontong nae mameun neoro gadeuk chaseo
got neomchyeobeoril geot gata
geuraeseo jakkuman tto
jomajomahae jijanha oh you
na gyesok jiltuhae ireomyeon an doeneunde
geureonikka wae jakku
nal buranburanhage haneunde uh
jojeori andwae neoman chajneun nae antena

onjongil neol gamsihago isseo babe
nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
Like jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
rike jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Ponytail (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Ponytail
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
축 쳐진 어깨 자신 없는 표정
시작도 전에 너무 많은 걱정
Somebody say nobody cares
어두웠던 내 맘의 sunshine
감춰왔던 네 안의 hurricane

모두 다 반할 face
Yeah ponytail 달려가
멈췄던 모험을 다시 시작해봐
자신 있게 고개를 들어 이젠
소심했던 걱정 따윈 날리고
Fairytale 동화 속의 주인공들처럼
순수했던 마음 그대로 널

보여줘 ponytail
Po-po-ponytail
겁 먹지마 마음먹은 대로 do it
I wanna know I I I wanna know ya
짧은 치마보다 hot한 너의 magic

We gotta know
we we we gotta know yeah
Somebody say nobody cares
어두웠던 내 맘의 sunshine
날 믿어주는 그대 있다면
어디든 갈래
나를 깨워 너만이

멀지 않은 곳에 있었던 기적
이젠 나를 지켜봐 주길
Higher louder
그대 품에 안겨 외칠 거야
Hold on baby tight
쉽지 않더라도 make it smile
Be all right be okay
everything’s gonna be all right
Come baby try 실패 하더라도
getting twice
Be all right be okay yes
Ponytail 괜찮아

때론 실수하고 넘어져도 좋아
예쁜 얼굴 가리지 말고 이젠
소심했던 걱정 따윈 날리고
Fairytale 동화 속의 주인공들처럼
순수했던 마음 그대로 널
보여줘 ponytail

Oh 너의 맘속에 귀 기울여 봐
Ooh 지금 너의 모습 그대로 널
보여줘 ponytail
Po-po-ponytail
보여줘 ponytail

Romanization
chuk chyeojin eokkae jasin eopsneun pyojeong
sijakdo jeone neomu manheun geokjeong
Somebody say nobody cares
eoduwossdeon nae mamui sunshine
gamchwowassdeon ne anui hullicane

modu da banhal face
Yeah ponytail dallyeoga
meomchwossdeon moheomeul dasi sijakhaebwa
jasin issge gogaereul deureo ijen
sosimhaessdeon geokjeong ttawin nalligo
Fairytale donghwa sogui juingongdeulcheoreom
sunsuhaessdeon maeum geudaero neol

boyeojwo ponytail
Po-po-ponytail
geop meokjima maeummeogeun daero do it
I wanna know I I I wanna know ya
jjalpeun chimaboda hothan neoui magic

We gotta know
we we we gotta know yeah
Somebody say nobody cares
eoduwossdeon nae mamui sunshine
nal mideojuneun geudae issdamyeon
eodideun gallae
nareul kkaewo neomani

meolji anheun gose isseossdeon gijeok
ijen nareul jikyeobwa jugil
Higher louder
geudae pume angyeo oechil geoya
Hold on baby tight
swipji anhdeorado make it smile
be all right be okay
everything’s gonna be all right
Come baby try silpae hadeorado
getting twice
be all right be okay yes
Ponytail gwaenchanha

ttaeron silsuhago neomeojyeodo joha
yeppeun eolgul gariji malgo ijen
sosimhaessdeon geokjeong ttawin nalligo
Fairytale donghwa sogui juingongdeulcheoreom
sunsuhaessdeon maeum geudaero neol
boyeojwo ponytail

Oh neoui mamsoge gwi giuryeo bwa
Ooh jigeum neoui moseup geudaero neol
boyeojwo ponytail
Po-po-ponytail
boyeojwo ponytail

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-1 To 10 (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-1 To 10
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
Baby, I know you know,
I know you know it, TWICE
Ring ring 네 전화에
하루를 나 시작하네
이런 말도 안 되는 일이 어딨니

It’s you 너무 달콤해
어쩜 그리도 완벽해
네 목소리가 닿을 때
말해줘 그래 그렇게 yeah

Hey boy 내 귓가에
다가와 속삭여 줄래
어젯밤 꿈처럼
내게 다가와줘

1 to 10 난 너로 가득해
하루 종일 널 생각해
하나부터 열까지 다 나 밖에 모르던 내가
1 to 10 날 설레게 해

숨길 수 없게 더 빠져들어
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어
tell me why baby

그래서인지 더 더 네가 궁금했어oh no
단디 마음 잡아야 해
넌 모른 척 그저 바라봐줘
그렇게 날 보면 난 헤어 나올 수 없어
Say it 솔직하게
서로를 더 알 수 있게
말해줄게 나 내 맘 들어볼래

1 to 10 난 너로 가득해
하루 종일 널 생각해
하나부터 열까지 다 나 밖에 모르던 내가
1 to 10 날 설레게 해

숨길 수 없게 더 빠져들어
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
Baby baby baby baby 모든 게 새로워져
Baby baby baby baby 널 더 알고 싶어
Baby baby baby baby 모든 게 새로워져
(나 그냥 네가 좋아 이유를 모르겠어)
Baby baby baby baby 널 더 알고 싶어
(그래서인지 더 더 네가 궁금했어)
Only you that I need

1 to 10 난 너로 가득해
하루 종일 널 생각해
하나부터 열까지 다 나 밖에 모르던 내가
1 to 10 날 설레게 해

숨길 수 없게 더 빠져들어
하나부터 열까지 다 너에게 말하고 싶어
Baby I know you know,
I know you know it 내게 더 다가와 줘

Romanization
([Jihyo] Baby) [Mina] I know you know I know you know it
([Jihyo] Baby) [Mina] I know you know
I know you know it TWICE

[Nayeon] Ring Ring ne jeonhwae harureul na sijakhane
Ireon maldo an doeneun iri eoditni
[Mina] It’s You neomu dalkomhae eojjeom geurido wanbyeokhae
[Sana] Ne moksoriga daheul ttae
Malhaejwo geurae geureoke Yeah

[Tzuyu] Hey Boy nae gwitgae dagawa soksagyeo jullae
[Jihyo] Eojetbam kkumcheoreom
[Jungyeon] Naege dagawajwo

[Nayeon] 1 to 10 nan neoro gadeukhae
Haru jongil neol saenggakhae
[Mina] Hanabuteo yeolkkaji da
Na bakke moreudeon naega
[Jihyo] 1 to 10 nal seollege hae
Sumgil su eoptge deo ppajyeodeureo
[Mina] Hanabuteo yeolkkaji da neoege malhago sipeo

[Chaeyoung] Na geunyang nega joha iyureul moreugesseo
Tell me why baby
Geuraeseoinji deo deo nega gunggeumhaesseo (Oh No)
[Dahyun] Dandi maeum jabaya hae
Neon moreun cheok geujeo barabwajwo
Geureoke nal bomyeon nan heeo naol su eopseo

[Momo] Say it soljikhage seororeul deo al su itge
[Tzuyu] Malhaejulge na [Nayeon] Nae mam deureobollae Oh

[Momo] 1 to 10 nan neoro gadeukhae
Haru jongil neol saenggakhae
[Sana] Hanabuteo yeolkkaji da na bakke moreudeon naega
[Jungyeon] 1 to 10 nal seollege hae
Sumgil su eoptge deo ppajyeodeureo
[Mina] Hanabuteo yeolkkaji da neoege malhago sipeo

Baby baby baby baby [Sana] Modeun ge saerowojyeo
Baby baby baby baby [Mina] Neol deo algo sipeo
[Dahyun] Na geunyang nega joha iyureul moreugesseo
[Momo] Modeun ge saerowojyeo
[Chaeyoung] Geuraeseoinji deo deo nega gunggeumhaesseo
[Jihyo] Only you that I need Yeah

[Nayeon] 1 to 10 nan neoro gadeukhae
Haru jongil neol saenggakhae
[Momo] Hanabuteo yeolkkaji da na bakke moreudeon naega
[Sana] 1 to 10 nal seollege hae
Sumgil su eoptge deo ppajyeodeureo
[Momo] Hanabuteo yeolkkaji da neoege malhago sipeo

([Jihyo] Baby) [Jungyeon] I know you know I know you know it
[Sana] Naege deo dagawa jwo
[Jungyeon] I know you know I know you know it
[Nayeon] Naege deo dagawa jwo

English
Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Saturday 22 October 2016

Lirik Twice-TT (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-TT (티티)
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
이러지도 못하는데 저러지도 못하네
그저 바라보며 ba-ba-ba-baby
매일 상상만 해 이름과 함께
쓱 말을 놨네 baby

아직 우린 모르는 사인데
아무거나 걸쳐도 아름다워
거울 속 단 둘이서 하는
fashion show show

이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
눈물 날 것 같애
아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애

I love you so much
이미 난 다 컸다고 생각하는데
어쩌면 내 맘인데
왜 내 맘대로 할 수 없는 건 왜
밀어내려고 하면 할수록
자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby

I’m like TT
Just like TT

이런 내 맘 모르고 너무해 너무해

I’m like TT
Just like TT

Tell me that you’d be my baby
어처구니 없다고 해
얼굴 값을 못한대
전혀 위로 안돼 ba-ba-ba-baby
미칠 것 같애
이 와중에 왜

배는 또 고픈 건데
하루 종일 먹기만 하는데
맴매매매 아무 죄도 없는 인형만 때찌
종일 앉아있다가
엎드렸다 시간이 획획획
피부는 왜 이렇게 또 칙칙
자꾸 틱틱 거리고 만 싶지
엄만 귀찮게 계속 왜왜왜왜왜

나나나나나나나
콧노래가 나오다가 나도 몰래
짜증날 것 같애 화날 것 같애
이런 애가 아닌데

I love you so much
짜증날 것 같애 화날 것 같애
이런 애가 아닌데
혹시 이런 나를 알까요
이대로 사라져 버리면 안돼요

이번엔 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸

Romanization
[Nayeon] ireojido moshaneunde jeoreojido moshane
geujeo barabomyeo ba-ba-ba-baby
[Mina] maeil sangsangman hae ireumgwa hamkke
sseuk mareul nwassne baby
ajik urin moreuneun sainde
[Tzuyu] amugeona geolchyeodo areumdawo
[Mina] geoul sok dan duriseo haneun
fashion show show

[Jihyo] ibeone jeongmal kkokkkok naega meonjeo talk talk
[Tzuyu] dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol
[Sana] nanananananana
kosnoraega naodaga nado mollae
[Momo] nunmul nal geot gatae
anin geot gatae naega anin geot gatae
I love you so much

[Nayeon] imi nan da keossdago saenggakhaneunde
eojjeomyeon nae maminde
wae nae mamdaero hal su eopsneun geon wae
[Jihyo] mireonaeryeogo hamyeon halsurok
jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo baby

[All] I’m like TT
Just like TT

[Dahyun] ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae

I’m like TT
Just like TT

[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

[Jungyeon] eocheoguni eopsdago hae
eolgul gapseul moshandae
jeonhyeo wiro andwae ba-ba-ba-baby
[Jihyo] michil geot gatae
i wajunge wae
baeneun tto gopeun geonde
haru jongil meokgiman haneunde

[Chaeyoung] maemmaemaemae amu joedo eopsneun inhyeongman ttaejji
[Dahyun] jongil anjaissdaga
eopdeuryeossda sigani hoekhoekhoek
[Chaeyoung] pibuneun wae ireohge tto chikchik
[Dahyun] jakku tiktik georigo man sipji
[Dahyun&Chaeyoung] eomman gwichanhge gyesok waewaewaewaewae

[Sana] nanananananana
kosnoraega naodaga nado mollae
[Momo] jjajeungnal geot gatae hwanal geot gatae
ireon aega aninde
I love you so much

[Nayeon] imi nan da keossdago saenggakhaneunde
eojjeomyeon nae maminde
wae nae mamdaero hal su eopsneun geon wae
[Jihyo] mireonaeryeogo hamyeon halsurok
jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo baby

[All] I’m like TT
Just like TT

[Dahyun] ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae

I’m like TT
Just like TT

[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

[Tzuyu] hoksi ireon nareul alkkayo
[Mina] idaero sarajyeo beorimyeon andwaeyo

[Jihyo] ibeonen jeongmal kkokkkok naega meonjeo talk talk
dajim ppuningeol maebeon dajim ppuningeol

[Mina] imi nan da keossdago saenggakhaneunde
eojjeomyeon nae maminde
wae nae mamdaero hal su eopsneun geon wae
[Jungyeon] mireonaeryeogo hamyeon halsurok
jakku kkeullyeo wae jakku jakku kkeullyeo baby

[All] I’m like TT
Just like TT

[Dahyun] ireon nae mam moreugo neomuhae neomuhae

I’m like TT
Just like TT

[Jihyo] Tell me that you’d be my baby

English
I’m in two minds, in an awkward situation
I just stare and say ba-ba-ba-baby
Every day I only imagine
Without asking, I talk in a casual way and call your name baby

But we don’t even know each other
Beautiful no matter what I wear
Just the two of us in the mirror having a
fashion show show

This time, for sure sure, I’ll be the first to talk talk
But it’s only in my head, always only in my head
Nanananananana
I start humming, then before I know it
I feel like crying
I don’t feel like myself, this is not like me at all

I love you so much
Think I’m all grown up now
I’m free to make my own choices, but why
Why can’t I have it my way
The more try to I push you away
The more I am drawn to you and attracted to you baby

I’m like TT
Just like TT

You don’t know how I feel,
you’re so mean you’re so mean

I’m like TT
Just like TT

Tell me that you’d be my baby
You say I’m ridiculous, that I don’t live up to my looks
Doesn’t cheer me up at all ba-ba-ba-baby
I’m going crazy
In all this mess, why do I feel hungry

I eat all day and I’m still hungry
Slap slap slap the innocent doll
I sit and lie down all day, and time flies flies flies

What’s with the dull skin again
Keep wanting to just complain
Mom keeps bothering me why why why why why

Nanananananana
I start humming, then before I know it
I feel so irritated I’m so upset
I’m normally not like this

I love you so much
Think I’m all grown up now
I’m free to make my own choices, but why
Why can’t I have it my way
The more try to I push you away
The more I am drawn to you and attracted to you baby

I’m like TT
Just like TT

You don’t know how I feel,
you’re so mean you’re so mean

I’m like TT
Just like TT

Tell me that you’d be my baby

Do you realize what’s going on inside of me
Don’t disappear from my view like this
This time, for sure sure, I’ll be the first to talk talk

But it’s only in my head, always only in my head
Think I’m all grown up now
I’m free to make my own choices, but why
Why can’t I have it my way
The more try to I push you away
The more I am drawn to you and attracted to you baby

I’m like TT
Just like TT

You don’t know how I feel
You’re so mean you’re so mean

I’m like TT
Just like TT

Tell me that you’d be my baby

Indonesia
Aku ada di dua pikiran, di dalam sebuah situasi yang canggung
Aku hanya menatap dan mengatakan ba-ba-ba-by
Setiap hari aku hanya membayangkan
Tanpa bertanya, aku berbicara dengan santai dan memanggilmu sayang

Tapi bahkan kita tidak saling mengenal satu sama lain
Cantik tidak peduli apa yang aku pakai
Hanya kita berdua di cermin
Acara fashion show

Kali ini, pasti yakin, aku akan menjadi yang pertama untuk berbicara bicara
Tapi itu hanya di kepalaku, selalu hanya di kepalaku
Nanananananana
Aku mulai bersenandung, lalu sebelum aku tahu itu
Aku merasa seperti menangis
Aku tidak merasa seperti diriku sendiri, ini tidak sepertiku sama sekali

Aku sangat mencintaimu
Berpikir aku dewasa sekarang
Aku bebas untuk membuat pilihanku sendiri, tapi mengapa
Kenapa aku tidak bisa memiliki caraku
Semakin aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Semakin aku tertarik padamu sayang

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku
Kamu jahat sekali, kamu jahat sekali

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Katakan padaku bahwa kamu akan menjadi kekasihku
Kamu bilang jika aku konyol, aku tidak hidup sesuai dengan penampilanku
Jangan menghiburku sama sekali ba-ba-ba-by
Aku akan gila
Dalam semua kekacauan ini, kenapa aku merasa lapar

Aku makan sepanjang hari dan aku masih lapar
Tamparan tamparan menampar boneka tak berdosa
Aku duduk dan berbaring sepanjang hari, dan waktu berlalu terbang terbang terbang

Ada apa dengan kulit kusam lagi?
Tetap hanya ingin mengeluh
Ibu terus menggangguku mengapa mengapa mengapa mengapa mengapa

Nanananananana
Aku mulai bersenandung, lalu sebelum aku tahu itu
Aku merasa sangat kesal aku sangat marah
Aku biasanya tidak suka ini

Aku sangat mencintaimu
Berpikir aku dewasa sekarang
Aku bebas untuk membuat pilihanku sendiri, tapi mengapa
Kenapa aku tidak bisa memiliki caraku
Semakin aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Semakin aku tertarik padamu sayang

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku
Kamu jahat sekali, kamu jahat sekali

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Katakan padaku bahwa kamu akan menjadi kekasihku
Apakah kamu menyadari apa yang terjadi di dalam diriku
Jangan menghilang dari pandanganku seperti ini
Kali ini, pasti yakin, aku akan menjadi yang pertama untuk bicara bicara

Tapi itu hanya di kepalaku, selalu hanya di kepalaku
Berpikir aku dewasa sekarang
Aku bebas untuk membuat pilihanku sendiri, tapi mengapa
Kenapa aku tidak bisa memiliki caraku
Semakin aku mencoba untuk mendorongmu pergi
Semakin aku tertarik padamu sayang

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Kamu tidak tahu bagaimana perasaanku
Kamu jahat sekali, kamu jahat sekali

Aku seperti TT
Sama seperti TT

Katakan padaku bahwa kamu akan menjadi kekasihku

cr:
Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: jypentertainment
Indonesia: kittoeiai

Apa maksud dari TT? Jadi TT itu maksudnya "ㅠㅠ" atau emoticon nangis gitu kalo di Korea.

Saturday 15 October 2016

Lirik I.O.I-Very Very Very (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics ioi (아이오아이)-Very Very Very (너무 너무 너무)
Artist: i.o.i (아이오아이)
Album: Miss Me? (2nd Mini Album)
Release Date: 2016.10.16


Hangul
날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

남자들은 똑같대
믿지 말래 사랑한다는 말
사랑하기도 전에
말이 먼저 나오기 때문에

이런 느낌 처음이라고
누구라도 이런 적 없다고
내 눈을 바라보며
말을 해도 넘어가지 말래

Oh no 조심조심조심해야해
어머님이 친구들이
해줬던 말들 잊으면 안돼

Oh no 미안미안미안하지만
아직 난 네 마음만
믿고 마음을 열 수는 없어

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

Stop 넌 뒤집은 베개처럼 신선한 느낌
하지만 꼭 참아야 해 이제부터 긴
확인의 시간을 반드시 거쳐야 해
뱀인지 아담인지 정체 드러나게

남자라 쓰고 늑대라 읽으랬어
도대체 남자들 그동안 여자에게 왜 그랬어
너무나 많은 여자들 마음을 울린 죄
때문에 그러니 내게 좀 더 널 보여줄래?

Oh no 조심조심조심해야해
네 눈빛이 너의 말이
아무리 내 마음을 흔들어도

Oh no 미안미안미안하지만
조금만 나를 향한
마음을 더 보여줄 수 있니

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

이런 날 이해해주길
속상하고 답답해도
조금만 더 기다려주길

내 마음이 열리고 나면
아껴왔던 내 마음을
아낌없이 너에게 줄게

날 너무너무너무
좋아하면 그때 말해줘

내가 자꾸자꾸자꾸
떠오르면 그때 불러줘

Romanization
[Somi] nal neomuneomuneomu
johahamyeon geuttae malhaejwo

[Sejeong] naega jakkujakkujakku
tteooreumyeon geuttae bulleojwo

[Pinky] namjadeureun ttokgatdae
mitji mallae saranghandaneun mal
saranghagido jeone
mari meonjeo naogi ttaemune

[Chaeyeon] ireon neukkim cheoeumirago
nugurado ireon jeok eopsdago
nae nuneul barabomyeo
mareul haedo neomeogaji mallae

[Yoojung] Oh no josimjosimjosimhaeyahae
eomeonimi chingudeuri
haejwossdeon maldeul ijeumyeon andwae

[Yeonjung] Oh no mianmianmianhajiman
ajik nan ne maeumman
mitgo maeumeul yeol suneun eopseo

[Doyeon] nal neomuneomuneomu
johahamyeon geuttae malhaejwo

[Chungha] naega jakkujakkujakku
tteooreumyeon geuttae bulleojwo

[Nayoung] Stop neon dwijibeun begaecheoreom sinseonhan neukkim
hajiman kkok chamaya hae ijebuteo gin
hwaginui siganeul bandeusi geochyeoya hae
baeminji adaminji jeongche deureonage

[Mina] namjara sseugo neukdaera ilkeuraesseo
dodaeche namjadeul geudongan yeojaege wae geuraesseo
neomuna manheun yeojadeul maeumeul ullin joe
ttaemune geureoni naege jom deo neol boyeojullae?

[Yoojung] Oh no josimjosimjosimhaeyahae
ne nunbicci neoui mari
amuri nae maeumeul heundeureodo

[Yeonjung] Oh no mianmianmianhajiman
jogeumman nareul hyanghan
maeumeul deo boyeojul su issni

[Somi] nal neomuneomuneomu
johahamyeon geuttae malhaejwo

[Sejeong] naega jakkujakkujakku
tteooreumyeon geuttae bulleojwo

[Sohye] ireon nal ihaehaejugil
soksanghago dapdaphaedo
jogeumman deo gidaryeojugil

[Sejeong] nae maeumi yeolligo namyeon
akkyeowassdeon nae maeumeul
akkimeopsi neoege julge

[Doyeon] nal neomuneomuneomu
johahamyeon geuttae malhaejwo

[Chungha] naega jakkujakkujakku
tteooreumyeon geuttae bulleojwo

English
Tell me when you like me
Very very very much

Call me when I come up in your mind
Very very very often

I’ve heard guys are all the same
Also I’ve heard that don’t belive the saying ‘I love you’
Because they say that before loving someone

I’ve never felt this way before
And I didn’t say like this to anyone
Even if  he says like that with looking at my eyes
I’ve heard that don’t be in love

Oh no, I have to be careful
I don’t forget the words from mom and friends

Oh no, I’m so so so sorry
But I can’t open my mind from only believing of your mind

Tell me when you like me
Very very very much

Call me when I come up in your mind
Very very very often

Stop, You feel fresh like a reversed pillow
But I have to wait
From now on I need to take a time of checking
In order to check you’re a sneak or Adam

I’ve heard that ‘Write a man and read it a wolf’
Hey guys, why are you doing that way to women all the while?
A sin of making a woman cry
So, can you show me about you more?

Oh no, I have to be careful
Eventhough your eyes and saying are shaking my mind

Oh no, I’m so so so sorry
But can you show me your mind more?

Tell me when you like me
Very very very much

Call me when I come up in your mind
Very very very often

I hope you can understand me
Even if it’s annoying and stuffy
I hope you wait a little bit more

Once my mind is openend
I’ll give you all of my mind

Tell me when you like me
Very very very much

Call me when I come up in your mind
Very very very often

Indonesia
Katakan padaku jika kamu suka padaku
Sangat sangat sangat banyak

Panggil aku ketika aku datang ke dalam pikiranmu
Sangat sangat sangat sering

Aku pernah mendengar bahwa semua pria itu sama
Aku juga pernah mendengar bahwa jangan percaya jika dia bilang "Aku cinta padamu"
Karena mereka berkata seperti itu sebelum mencintai seseorang

Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
Dan aku tidak pernah mengatakan seperti ini kepada siapa pun
Bahkan jika ia mengatakan seperti itu dengan melihat mataku
Aku pernah mendengar bahwa jangan jatuh cinta

Oh tidak, aku harus berhati-hati
Aku lupa kata-kata dari ibu dan teman-teman

Oh tidak, aku sangat sangat sangat menyesal
Tapi aku tidak bisa membuka pikiranku dari mempercayai pikiranmu

Katakan padaku jika kamu suka padaku
Sangat sangat sangat banyak

Panggil aku ketika aku datang ke dalam pikiranmu
Sangat sangat sangat sering

Berhenti, kamu merasa segar seperti bantal yang terbalik
Tapi aku harus menunggu
Mulai sekarang aku perlu mengambil waktu untuk memeriksa
Untuk memeriksa kamu adalah penyelinap atau Adam

Aku pernah mendengar bahwa "Menulis 'laki-laki' dan membacanya serigala"
Hei laki-laki. kenapa kau melakukan seperti itu ke semua wanita selama ini?
Sebuah dosa untuk membuat wanita menangis

Oh tidak, aku harus berhati-hati
Walaupun matamu berkata dan membuatku gemetar

Oh tidak, aku sangat sangat sangat menyesal
Tapi bisakah kamu menunjukan pikiranmu lebih?

Katakan padaku jika kamu suka padaku
Sangat sangat sangat banyak

Panggil aku ketika aku datang ke dalam pikiranmu
Sangat sangat sangat sering

Aku harap kamu bisa mengertiku
Walaupun jika itu menyebalkan dan sesak
Aku harap kamu menunggu sedikit lagi

Setelah pikiranku terbuka
Aku akan memberimu semua pikiranku


Katakan padaku jika kamu suka padaku
Sangat sangat sangat banyak

Panggil aku ketika aku datang ke dalam pikiranmu
Sangat sangat sangat sering

cr: kpopscene. ilyricbuzz, kpoply
Indonesia: kittoeiai