Selasa, 01 November 2016

Lirik Blackpink-Stay (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Blackpink-Stay
Artist: Black Pink (블랙핑크)
Album: Square Two
Release Date: 2016.09.01


Hangul
툭하면 거친 말들로
내 맘에 상처를 내놓고
미안하단 말 한마디 없이
또 나 혼자 위로하고
오늘 하루도 혹시 날 떠날까
늘 불안해 해
I just want you to stay

점점 무뎌져 가는 너의 그 무표정 속에
천천히 내려놓자며 거울에 속삭이곤 해
날 당연하게 생각하는 너지만
그게 너다워
그래도 stay stay stay with me

널 닮은 듯한 슬픈 멜로디
이렇게 날 울리는데 eh eh
네 향기는 달콤한 felony
너무 밉지만 사랑해

어두운 밤이 날 가두기 전에
내 곁을 떠나지마

아직 날 사랑하니
내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마

굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me

It goes a little something like
지금 당장 많은 걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me

사실은 난 더 바라는 게 없어 이제
심장은 뛰긴 하는 건지 무감각해 그래
사람들과의 억지스런 한마디보단
너와의 어색한 침묵이 차라리 좋아

So stay 그게 어디가 됐건 말이야
가끔 어둠이 올 때면 I’ll be your fire
거짓 같은 세상 속 유일한 truth it’s you
This a letter from me to you

널 닮은 듯한 슬픈 멜로디
이렇게 날 울리는데 eh eh
네 향기는 달콤한 felony
너무 밉지만 사랑해

어두운 밤이 날 가두기 전에
내 곁을 떠나지마

아직 날 사랑하니
내 맘과 같다면 오늘은 떠나지마

굳이 너여야만 하는 이유는 묻지마
그저 내 곁에 stay with me

It goes a little something like
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me

It goes a little something like
지금 당장 많은걸 바라는 게 아냐
그저 내 곁에 stay with me

Romanization
[Rose] Tukhamyeon geochin maldeullo
Nae mame sangcheoreul naenohgo
Mianhadan mal hanmadi eobsi
Tto na honja wirohago
Oneul harudo hoksi nal tteonalkka
Neul buranhae hae
I just want you to stay

[Jennie] Jeomjeom mudyeojyeo ganeun neoui geu mupyojeong soge oh
Cheoncheonhi naeryeonohjamyeo geoure soksagigon hae oh
Nal dangyeonhage saenggakhaneun neojiman
Geuge neodawo
Geuraedo stay stay stay with me

[Jisoo] Neol dalmeun deuthan seulpeun mellodi
Ireohge nal ullineunde eh eh
Ne hyanggineun dalkomhan felony
Neomu mibjiman saranghae

[Rose] Eodu-un bami nal gadugi jeone
Nae gyeoteul tteonajima
[Jisoo] Ajik nal saranghani
Nae mamgwa gatdamyeon oneureun tteonajima

[Jennie] Gudi neoyeoyaman haneun iyuneun mudjima
Geujeo nae gyeote stay with me
[Lisa] It goes a little something like

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

[Rose] Jigeum dangjang manheun geol baraneun ge anya
Geujeo nae gyeote stay with me

[Jennie] Sasireun nan deo baraneun ge eobseo ije
Simjangeun ttwigin haneun geonji mugamgakhae geurae
Saramdeulgwa-ui eokjiseureon hanmadibodan
Neowa-ui eosaekhan chimmugi charari joha

[Lisa] So stay geuge eodiga dwaettgeon mariya
Gakkeum eodumi ol ttaemyeon I'll be your fire
Geojit gateun sesang sok yuilhan truth it's you
This a letter from me to you

[Rose] Neol dalmeun deuthan seulpeun mellodi
Ireohge nal ullineunde eh eh
Ne hyanggineun dalkomhan felony
Neomu mibjiman saranghae

[Jisoo] Eodu-un bami nal gadugi jeone
Nae gyeoteul tteonajima
[Lisa] Ajik nal saranghani
Nae mamgwa gatdamyeon oneureun tteonajima

[Jennie] Gudi neoyeoyaman haneun iyuneun mudjima
Geujeo nae gyeote stay with me
[Lisa] It goes a little something like

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

[Jisoo] Jigeum dangjang manheun-geol baraneun ge anya
Geujeo nae gyeote stay with me
[Lisa] It goes a little something like

Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala
Lalalalalala Lalalalalala Lalalalalala

[Rose] Jigeum dangjang manheun-geol baraneun ge anya
Geujeo nae gyeote stay with me

English
So easily, with harsh words
You put scars in my heart
Without even saying sorry
Again, I’m comforting myself
Always nervous if you’re gonna leave me
I just want you to stay
In your expressionless face that’s getting more and more dull
I whisper to the mirror, let’s slowly let this go
You take me for granted
But that’s you
But still, stay stay stay with me

This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you

Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me?
If you feel the same, don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
(It goes a little something like)
I don’t expect a lot right now
Just stay with me

There’s nothing more I want now
I can’t even tell if my heart is beating
Rather than forceful conversations with others
I’d rather be in awkward silence with you
So stay, wherever that may be
Sometimes, when darkness comes, I’ll be your fire
In this world that is a lie
The only truth, it’s you
This a letter from me to you

This sad melody resembles you
It makes me cry eh eh
Your scent is a sweet felony
I hate you so much but i love you

Before the dark night traps me in
Don’t leave me
Do you still love me?
If you feel the same, don’t leave today
Don’t ask why it has to be you
Just stay with me
(It goes a little something like)
I don’t expect a lot right now
Just stay with me
(It goes a little something like)
I don’t expect a lot right now
Just stay with me

Indonesia
Sangat mudah, dengan kata-kata kasar
Kau menaruh bekas luka di hatiku
Tanpa mengatakan maaf
Sekali lagi, aku menghibur diriku
Selalu gugup jika kau akan meninggalkanku
Aku hanya ingin kau tinggal
Dalam wajah tanpa ekspresimu yang semakin kusam
Aku berbisik ke cermin, mari kita perlahan biarkan ini pergi
Kau membawaku untuk mengabulkan
Tapi itulah dirimu
Tapi tetaplah, tinggal tinggal bersamaku

Melodi sedih ini menyerupaimu
Itu membuatku menangis
Aromamu adalah kejahatan manis
Aku benci sangat membencimu tapi aku mencintaimu

Sebelum gelap malam menjebakku
Jangan tinggalkan aku
Apakah kau masih mencintaiku?
Jika kau merasakan hal yang sama, jangan pergi hari ini
Jangan tanya mengapa itu harus dirimu
Hanya tinggal bersamaku
(Itu pergi seperti sesuatu yang kecil)
Aku tak berharap banyak sekarang
Hanya tinggallah bersamaku

Tak ada yang lebih dari yang ku inginkan sekarang
Aku bahkan tak tahu apakah jantungku berdetak
Bukan percakapan berisik dengan orang lain
Aku lebih suka berada dalam keheningan canggung bersamaku
Jadi tinggallah, di mana pun itu
Kadang-kadang, saat kegelapan datang, aku akan menjadi api
Di dunia ini adalah sebuah kebohongan
Satu-satunya kebenaran, itulah dirimu
Ini surat dariku untukmu

Melodi sedih ini menyerupaimu
Itu membuatku menangis
Aromamu adalah kejahatan manis
Aku benci sangat membencimu tapi aku mencintaimu

Sebelum gelap malam menjebakku
Jangan tinggalkan aku
Apakah kau masih mencintaiku?
Jika kau merasakan hal yang sama, jangan pergi hari ini
Jangan tanya mengapa itu harus dirimu
Hanya tinggal bersamaku
(Itu pergi seperti sesuatu yang kecil)
Aku tak berharap banyak sekarang
Hanya tinggallah bersamaku
(Itu pergi seperti sesuatu yang kecil)
Aku tak berharap banyak sekarang
Hanya tinggallah bersamaku

Cr: ilyricsbuzz

Lirik Blackpink-Playing With Fire (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Blackpink-Playing With Fire
Artist: Black Pink (블랙핑크)
Album: Square Two
Release Date: 2016.09.01



Hangul
우리 엄만 매일 내게 말했어
언제나 남자 조심하라고
사랑은 마치 불장난 같아서
다치니까 Eh

엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라
널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라
두려움보단 널 향한
끌림이 더 크니까 Eh

멈출 수 없는 이 떨림은
On and on and on
내 전부를 너란 세상에
다 던지고 싶어

Look at me look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
끌 수 없어

우리 사랑은 불장난

My love is on fire
Now burn baby burn
불장난
My love is on fire
So don’t play with me boy
불장난

Oh no 난 이미 멀리 와버렸는걸
어느새 이 모든 게 장난이 아닌 걸

사랑이란 빨간 불씨
불어라 바람 더 커져가는 불길
이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라
내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라

불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름
kiss him will I diss him
I don’t know but I miss him
중독을 넘어선 이 사랑은 crack
내 심장의 색깔은 black

멈출 수 없는 이 떨림은
On and on and on
내 전부를 너란 불길 속으로
던지고 싶어

Look at me look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아
끌 수 없어
우리 사랑은 불장난

My love is on fire
Now burn baby burn
불장난
My love is on fire
So don’t play with me boy
불장난

걷잡을 수가 없는 걸
너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길

이런 날 멈추지 마
이 사랑이 오늘 밤을 태워버리게 whooo

Romanization
[Jennie] uri eomman maeil naege malhaesseo eonjena namja josimharago
sarangeun machi buljangnan gataseo dachinikka eh
[Jisoo] Eomma mari kkok majeuljido molla neol bomyeon nae mami tteugeopge daraolla
duryeoumbodan neol hyanghan kkeullimi deo keunikka eh

[Rosé] meomchul su eopsneun i tteollimeun on and on and on
nae jeonbureul neoran sesange da deonjigo sipeo
[Lisa] Look at me look at me now ireohge neon nal aetaeugo issjanha
[Lisa] kkeul su eopseo [Rosé] uri sarangeun buljangnan
(Oh oh oh oh) [Jennie] My love is on fire
(Oh~) [Lisa] Now burn baby burn
[Jisoo] buljangnan
(Oh oh oh oh) [Jennie] My love is on fire
(Oh~) [Lisa] So don’t play with me boy
[Jisoo] buljangnan

[Lisa] Oh no nan imi meolli wabeoryeossneungeol
eoneusae i modeun ge jangnani anin geol
sarangiran ppalgan bulssi bureora baram deo keojyeoganeun bulgil
ige yaginji doginji uri eommado molla
nae mam doduginde wae gyeongchaldo molla
bul buteun nae simjange deo bueora neoran gireum
Kiss him will I diss him I don’t know but I miss him
jungdogeul neomeoseon i sarangeun crack nae simjangui saekkkareun black

[Jennie] meomchul su eopsneun i tteollimeun on and on and on
nae jeonbureul neoran bulgil sogeuro deonjigo sipeo
[Jisoo] Look at me look at me now ireohge neon nal aetaeugo issjanha
[Jisoo] kkeul su eopseo [Rosé] uri sarangeun buljangnan

(Oh oh oh oh) [Rosé] My love is on fire
(Oh~) [Lisa] Now burn baby burn
[Jisoo] buljangnan
(Oh oh oh oh) [Rosé] My love is on fire
(Oh~) [Lisa] So don’t play with me boy
[Jisoo] buljangnan

[Jennie] geotjabeul suga eopsneun geol
neomuna ppalli peojyeo ganeun i bulgil
[Rosé] ireon nal meomchuji ma
i sarangi oneul bameul taewobeorige woo

English
My mom told me every day
To always be careful of guys
Because love is like playing with fire
I’ll get hurt

My mom might be right
Because when I see you, my heart gets hot
Because rather than fear
My attraction to you is bigger

I can’t stop this trembling
On and on and on
I wanna throw my all
Into your world

Look at me look at me now
You are burning me up like this
I can’t turn it off

Our love that’s like playing with fire

My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire

Oh no, I’ve already come too far
Suddenly, none of this is a game anymore

Love is like red fire
Blow, wind, so the fire will grow
Is this medicine or poison? Not even my mom knows
There’s a robber in my heart but why don’t the police know?

Pour out your oil in my burning heart
kiss him will I diss him
I don’t know but I miss him
This is past addiction, this love is crack
The color of my heart is black

I can’t stop this trembling
On and on and on
I wanna throw my all
Into your fiery path

Look at me look at me now
You are burning me up like this
I can’t turn it off

Our love that’s like playing with fire

My love is on fire
Now burn baby burn
Playing with fire
My love is on fire
So don’t play with me boy
Playing with fire

I can’t control it
This fire path is spreading too quickly

Don’t stop me
So this love can burn up this night

Indonesia
Ibuku mengatakan kepadaku setiap hari
Untuk selalu berhati-hati dari orang-orang
Karena cinta adalah seperti bermain dengan api
Aku akan terluka

Ibuku mungkin benar
Karena ketika aku melihat mu, hati aku menjadi panas
Karena bukannya takut
ketertarikan aku untukmu lebih besar

Aku tidak bisa berhenti gemetar ini
Terus menerus
Aku ingin membuang semua aku
Ke dalam dunia Anda

Lihat aku lihat aku sekarang
Anda membakar aku seperti ini
Aku tidak bisa mematikannya

Cinta kita itu seperti bermain dengan api

Cintaku terbakar
Sekarang membakar sayang terbakar
Bermain api
Cintaku terbakar
Jadi jangan bermain denganku,lelaki
Bermain api

Oh tidak, aku sudah datang terlalu jauh
Tiba-tiba, semua ini adalah sebuah permainan lagi

Cinta itu seperti api merah
Meniup, angin, sehingga api akan tumbuh
Apakah ini obat atau racun?Bahkan ibuku tahu
Ada seorang perampok di hatiku tapi mengapa polisi tidak tahu?

Mencurahkan minyak di hatiku terbakar
menciumnya akan aku béda dia
Aku tidak tahu, tapi aku merindukannya
Ini adalah kecanduan masa lalu, cinta ini retak
Warna hatiku hitam

Aku tidak bisa berhenti gemetar ini
Terus menerus
Aku ingin membuang semuanya
Ke jalanmu yang berapi-api

Lihat aku lihat aku sekarang
Kau membakar aku seperti ini
Aku tidak bisa mematikannya

Cinta kita itu seperti bermain dengan api

Cintaku terbakar
Sekarang membakar sayang terbakar
Bermain api
cintaku terbakar
Jadi jangan bermain dengan aku, lelaki
Bermain api

Aku tidak bisa mengendalikannya
jalan api ini menyebar terlalu cepat

Jangan menghentikan aku
Jadi cinta ini bisa membakar malam ini

Cr: iluricsbuzz

Minggu, 23 Oktober 2016

Lirik Twice-One In a Million (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-One in a Million
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
You gotta know
that you’re one in a million
짜증이 계속되는 날이면
날 찾아와봐요

행복으로 가득한 날에도
나를 찾아와줘요
그대 괴롭히는 모든 것들
그대를 아프고 지치게 하는 것들
다 나에게로 가져와
내게 맡겨봐요 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million

믿어요 그댄 특별한걸요
아무 소용없죠 화내고
기분을 망치는 일
생각한대로 풀리지 않을 땐

잠시 take a deep breath
그 누가 뭐래도 흔들리지 말고
큰 소리로 외쳐봐 세상
단 하나뿐인 목소리로 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million
믿어요 그댄 특별한걸요

You gotta know
that you’re one in a million
아주 특별한 존재가 되어
살아간다는 게 어떤 의미일까
그 누가 뭐래도 흔들리지 말고
큰 소리로 외쳐봐 세상
단 하나뿐인 목소리로 yeah

One in a million
믿어봐요 그댄 특별한걸
One in a million
세상에 단 한 사람 뿐인걸
그대는 masterpiece
있는 그대로도 완벽한걸요
One in a million
믿어요 그댄 특별한걸요

You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
그댄 아주 특별한 걸요
You gotta know
that you’re one in a million

Romanization
[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million

[Dahyun] jjajeungi gyesokdoeneun narimyeon nal chajawabwayo
[Momo] haengbogeuro gadeukhan naredo nareul chajawajwoyo
[Sana] geudae goerophineun modeun geosdeul
geudaereul apeugo jichige haneun geosdeul
[Tzuyu] da naegero gajyeowa naege matgyeobwayo yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] amu soyongeopsjyo hwanaego gibuneul mangchineun il
[Tzuyu] saenggakhandaero pulliji anheul ttaen jamsi take a deep breath
[Mina] geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Sana] keun soriro oechyeobwa sesang dan hanappunin moksoriro yeah

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

[Chaeyoung] You gotta know that you’re one in a million
[Dahyun] aju teukbyeolhan jonjaega doeeo
saragandaneun ge eotteon uimiilkka
[Mina] geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
[Jungyeon] keun soriro oechyeobwa sesang dan hanappunin moksoriro oh~

[Jihyo] One in a million mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million sesange dan han saram ppuningeol
[Nayeon] geudaeneun masterpiece issneun geudaerodo wanbyeokhangeoryo
One in a million mideoyo geudaen teukbyeolhangeoryo

You gotta know that you’re one in a million
[Jihyo] You gotta know that you’re one in a million~
You gotta know that you’re one in a million
([Jungyeon] geu samboingayo yeah)
You gotta know that you’re one in a million
([Nayeon] geudaen aju teukbyeolhan georyo yeah~)
You gotta know that you’re one in a million

English
You gotta know that you’re one in a million
Look for me, If there is something annoy you
Look for me too, in your day full of happiness
Those which make you tired and sick
Take it to me, and hand it over to me

one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

It’s useless to be mad on those which ruin your mood
When it’s unsolvable as you think, temporarily take a deep breath
Whatever they say, don’t be afraid (shout out loud with the only voice in the world)
one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

You gotta know that you’re one in a million
I wonder what is meaning of the special existence
Whatever they say, don’t be afraid
Shout out loud with the only voice in the world
one in a million
Cheer up, you are something special
one in a million
The only one in the world
You are Masterpiece
You are perfect
one in a million
I believe in you, you are perfect

You gotta know that you’re one in a million
You gotta know that you’re one in a million
You gotta know that you’re one in a million
The only one in the world
You gotta know that you’re one in a million
You are perfect
You gotta know that you’re one in a million

Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Next Page (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Next Page
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
어제 몇 번이고
연습했는데
지금 내 표정 봐
말도 못하게

두근두근 대 나 들키면 어쩌나
태연한 척 눈치채지 못하게
혹시 네가 알면 좀 난 몰라
네 발걸음 맞춰도 너 몰래
어쩜 그리 걷는 것도 고와
안돼 pang pang 심장 터질 것 같아

Maybe you 나를 생각하고 있을까
너무너무 좋아
알듯 말듯 oh boy
이젠 좀 보여줘 네 맘
내 손 꼭 붙잡아줄래
천천히 next page

날 만드는 레시피에
다음 멘트 나와있잖아
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

원래 난 항상 다
빨간 불이야
근데 오늘은 좀 달라
초록 불이야
노란 불도 안 들어와 누가 좀 말려봐
어쩜 좋아 볼은 분홍 불이네
이건 내가 봐도 좀 심각해
친구들도 날 보고 걱정해
어쩜 그리 내 맘 몰라줄까
몰라 탕 탕 네 맘 겨냥할거야

Maybe you 나를 생각하고 있을까
너무너무 좋아
알듯 말듯 oh boy
이젠 좀 알아줘 내 맘
계속 꼭 붙잡아줄래
천천히 next page
날 만드는 레시피에
다음 멘트 나와있잖아

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

배배 꼬이는 내 말
날 bae bae 라고 불렀나
깨고 싶지 않은 sweet dream
두근두근해 내 맘
더 두근두근하게 날
꽉 안아줄 순 없니

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나를 보는 미소 봐 like crazy
너를 보는 내 맘 oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
나만 보게 할거야 like baby
너만 아는 내 맘 oh oh oh woo oh

Romanization
eoje myeot beonigo
yeonseuphaessneunde
jigeum nae pyojeong bwa
maldo moshage

dugeundugeun dae na deulkimyeon eojjeona
taeyeonhan cheok nunchichaeji moshage
hoksi nega almyeon jom nan molla
ne balgeoreum majchwodo neo mollae
eojjeom geuri geotneun geosdo gowa
andwae pang pang simjang teojil geot gata

Maybe you nareul saenggakhago isseulkka
neomuneomu joha
aldeut maldeut oh boy
ijen jom boyeojwo ne mam
nae son kkok butjabajullae
cheoncheonhi next page

nal mandeuneun resipie
daeum menteu nawaissjanha
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

wonrae nan hangsang da
ppalgan buriya
geunde oneureun jom dalla
chorok buriya
noran buldo an deureowa nuga jom mallyeobwa
eojjeom joha boreun bunhong burine
igeon naega bwado jom simgakhae
chingudeuldo nal bogo geokjeonghae
eojjeom geuri nae mam mollajulkka
molla tang tang ne mam gyeonyanghalgeoya

Maybe you nareul saenggakhago isseulkka
neomuneomu joha
aldeut maldeut oh boy
ijen jom arajwo nae mam
gyesok kkok butjabajullae
cheoncheonhi next page
nal mandeuneun resipie
daeum menteu nawaissjanha

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

baebae kkoineun nae mal
nal bae bae rago bulleossna
kkaego sipji anheun sweet dream
dugeundugeunhae nae mam
deo dugeundugeunhage nal
kkwak anajul sun eopsni

Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
nareul boneun miso bwa like crazy
neoreul boneun nae mam oh oh oh woo oh
Oh oh oh oh oh oh hey hey
Oh oh oh oh oh oh hey hey
naman boge halgeoya like baby
neoman aneun nae mam oh oh oh woo oh

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Pit a Pat (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Pit-a-pat
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
내 맘이 하루 종일 pinky pinky 해
내 볼이 사과처럼 부끄부끄 해 woah
바쁘게 준비해 혹시 날 볼까 봐 woah
내 맘을 들킬까 봐 조금 초조해

아무도 보지 못하게
감춰둔 맘이 간지러워서
워어어 참 이게 뭐야
워어어 바보 같아 나
다가가볼까
도망가버리면 어떡해 우워
그냥 A 부터 Z 까지 모두

ah ah ah 머리가 아파
왜 그래 왜 그래 이런 내가 아닌데
Turn it up turn it up
늘 그랬던 것처럼
자신 있게 널 붙잡고
얘기할거야

Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine

내 옆에 있어줘
널 처음 본 순간 의심은 1도 없어
두 눈이 하트모양으로 확 변했어
뻔뻔하게만 툭툭 내뱉는 말투
똑같지 않아 넌 내 맘을 알아 넌
P I T A P A T 너 때매

말이 많아진 것 같아 irony
밀당 같은 건 못하니까 조금 이해해
그냥 너라서 좋으니까 바라봐줄래
다가가볼까
도망가버리면 어떡해 우워
그냥 A 부터 Z 까지 모두
ah ah ah 머리가 아파
왜 그래 왜 그래 이런 내가 아닌데

Turn it up turn it up
늘 그랬던 것처럼
자신 있게 널 붙잡고
얘기할거야
Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine

내 옆에 있어줘
나를 보며 웃지마
귓속말도 하지마
세상이 다 듣겠어
내 쿵쾅대는 심장소리를
난 매일 니가 신경 쓰여
그냥 그저 니가 보고 싶어
아무 말도 말고 물어보지 말고
그냥 와서 날 안아줘


Pit-a-pat pit-a-pat
터질듯한 심장이 baby
널 보면 숨이 막혀
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
사랑해 한마디를 건네
You wanna be my oh mine
내 옆에 있어줘

Romanization
nae mami haru jongil pinky pinky hae
nae bori sagwacheoreom bukkeubukkeu hae woah
bappeuge junbihae hoksi nal bolkka bwa woah
nae mameul deulkilkka bwa jogeum chojohae

amudo boji moshage
gamchwodun mami ganjireowoseo
woeoeo cham ige mwoya
woeoeo babo gata na
dagagabolkka
domanggabeorimyeon eotteokhae uwo
geunyang A buteo Z kkaji modu

ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde
Turn it up turn it up
neul geuraessdeon geoscheoreom
jasin issge neol butjapgo
yaegihalgeoya

Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine

nae yeope isseojwo
neol cheoeum bon sungan uisimeun 1do eopseo
du nuni hateumoyangeuro hwak byeonhaesseo
ppeonppeonhageman tuktuk naebaetneun maltu
ttokgatji anha neon nae mameul ara neon
P I T A P A T neo ttaemae

mari manhajin geot gata irony
mildang gateun geon moshanikka jogeum ihaehae
geunyang neoraseo joheunikka barabwajullae
dagagabolkka
domanggabeorimyeon eotteokhae uwo
geunyang A buteo Z kkaji modu
ah ah ah meoriga apa
wae geurae wae geurae ireon naega aninde

Turn it up turn it up
neul geuraessdeon geoscheoreom
jasin issge neol butjapgo
yaegihalgeoya
Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine

nae yeope isseojwo
nareul bomyeo usjima
gwissokmaldo hajima
sesangi da deutgesseo
nae kungkwangdaeneun simjangsorireul
nan maeil niga singyeong sseuyeo
geunyang geujeo niga bogo sipeo
amu maldo malgo mureoboji malgo
geunyang waseo nal anajwo

Pit-a-pat pit-a-pat
teojildeushan simjangi baby
neol bomyeon sumi makhyeo
help me help me baby
Pit-a-pat pit-a-pat
saranghae hanmadireul geonne
You wanna be my oh mine
nae yeope isseojwo

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Jelly Jelly (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Jelly Jelly
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

요즘 나 왜 이런지 몰라
나도 정말 내가 이해 안가
우 베베베베 나만 혼자
우 베베베베 질투하나봐
니가 다른 여자에게 눈길만 줘도
화가 나서 못참겠어

나 왜 이러는데
내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

신경 쓰지 않으려 하는데
왜 자꾸 신경이 쓰이는지
우 베베베베 내가 진짜
우 베베베베 좋아하나 봐
니가 작은 목소리로 통화만 해도
궁금해서 못 참겠어
나 왜 이러는데

내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

아무렇지 않은 척 해보지만
온통 내 맘은 너로 가득 차서
곧 넘쳐버릴 것 같아
그래서 자꾸만 또
조마조마해 지잖아 oh you
나 계속 질투해 이러면 안 되는데
그러니까 왜 자꾸
날 불안불안하게 하는데 uh
조절이 안돼 너만 찾는 내 안테나

온종일 널 감시하고 있어 babe
내 맘을 내 맘을 들킬 까봐
또 조심조심 해 oh 보일랑 말랑
Like 젤리처럼 투명한 my heart
어떻게 숨기질 못해
너만 보면 내 맘이 말랑말랑
또 기분 좋은 향기가 살랑살랑
Like 젤리처럼 쫄깃한 my love
니가 알진 못하게 babe

우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy
우 jelly jelly 우 jelly jelly
우 jelly jelly oh ma boy

Romanization
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

yojeum na wae ireonji molla
nado jeongmal naega ihae anga
u bebebebe naman honja
u bebebebe jiltuhanabwa
niga dareun yeojaege nungilman jwodo
hwaga naseo moschamgesseo

na wae ireoneunde
nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
rike jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
rike jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

singyeong sseuji anheuryeo haneunde
wae jakku singyeongi sseuineunji
u bebebebe naega jinjja
u bebebebe johahana bwa
niga jageun moksoriro tonghwaman haedo
gunggeumhaeseo mot chamgesseo
na wae ireoneunde

nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
Like jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
Like jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

amureohji anheun cheok haebojiman
ontong nae mameun neoro gadeuk chaseo
got neomchyeobeoril geot gata
geuraeseo jakkuman tto
jomajomahae jijanha oh you
na gyesok jiltuhae ireomyeon an doeneunde
geureonikka wae jakku
nal buranburanhage haneunde uh
jojeori andwae neoman chajneun nae antena

onjongil neol gamsihago isseo babe
nae mameul nae mameul deulkil kkabwa
tto josimjosim hae oh boillang mallang
Like jellicheoreom tumyeonghan my heart
eotteohge sumgijil moshae
neoman bomyeon nae mami mallangmallang
tto gibun joheun hyanggiga sallangsallang
rike jellicheoreom jjolgishan my love
niga aljin moshage babe

u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy
u jelly jelly u jelly jelly
u jelly jelly oh ma boy

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz

Lirik Twice-Ponytail (Hangul/Romanization/English/Indonesia)

Lyrics Twice-Ponytail
Artist: Twice (트와이스)
Album: TWICEcoaster
Release Date: 2016.10.23

Hangul
축 쳐진 어깨 자신 없는 표정
시작도 전에 너무 많은 걱정
Somebody say nobody cares
어두웠던 내 맘의 sunshine
감춰왔던 네 안의 hurricane

모두 다 반할 face
Yeah ponytail 달려가
멈췄던 모험을 다시 시작해봐
자신 있게 고개를 들어 이젠
소심했던 걱정 따윈 날리고
Fairytale 동화 속의 주인공들처럼
순수했던 마음 그대로 널

보여줘 ponytail
Po-po-ponytail
겁 먹지마 마음먹은 대로 do it
I wanna know I I I wanna know ya
짧은 치마보다 hot한 너의 magic

We gotta know
we we we gotta know yeah
Somebody say nobody cares
어두웠던 내 맘의 sunshine
날 믿어주는 그대 있다면
어디든 갈래
나를 깨워 너만이

멀지 않은 곳에 있었던 기적
이젠 나를 지켜봐 주길
Higher louder
그대 품에 안겨 외칠 거야
Hold on baby tight
쉽지 않더라도 make it smile
Be all right be okay
everything’s gonna be all right
Come baby try 실패 하더라도
getting twice
Be all right be okay yes
Ponytail 괜찮아

때론 실수하고 넘어져도 좋아
예쁜 얼굴 가리지 말고 이젠
소심했던 걱정 따윈 날리고
Fairytale 동화 속의 주인공들처럼
순수했던 마음 그대로 널
보여줘 ponytail

Oh 너의 맘속에 귀 기울여 봐
Ooh 지금 너의 모습 그대로 널
보여줘 ponytail
Po-po-ponytail
보여줘 ponytail

Romanization
chuk chyeojin eokkae jasin eopsneun pyojeong
sijakdo jeone neomu manheun geokjeong
Somebody say nobody cares
eoduwossdeon nae mamui sunshine
gamchwowassdeon ne anui hullicane

modu da banhal face
Yeah ponytail dallyeoga
meomchwossdeon moheomeul dasi sijakhaebwa
jasin issge gogaereul deureo ijen
sosimhaessdeon geokjeong ttawin nalligo
Fairytale donghwa sogui juingongdeulcheoreom
sunsuhaessdeon maeum geudaero neol

boyeojwo ponytail
Po-po-ponytail
geop meokjima maeummeogeun daero do it
I wanna know I I I wanna know ya
jjalpeun chimaboda hothan neoui magic

We gotta know
we we we gotta know yeah
Somebody say nobody cares
eoduwossdeon nae mamui sunshine
nal mideojuneun geudae issdamyeon
eodideun gallae
nareul kkaewo neomani

meolji anheun gose isseossdeon gijeok
ijen nareul jikyeobwa jugil
Higher louder
geudae pume angyeo oechil geoya
Hold on baby tight
swipji anhdeorado make it smile
be all right be okay
everything’s gonna be all right
Come baby try silpae hadeorado
getting twice
be all right be okay yes
Ponytail gwaenchanha

ttaeron silsuhago neomeojyeodo joha
yeppeun eolgul gariji malgo ijen
sosimhaessdeon geokjeong ttawin nalligo
Fairytale donghwa sogui juingongdeulcheoreom
sunsuhaessdeon maeum geudaero neol
boyeojwo ponytail

Oh neoui mamsoge gwi giuryeo bwa
Ooh jigeum neoui moseup geudaero neol
boyeojwo ponytail
Po-po-ponytail
boyeojwo ponytail

English+Indonesia? COMING SOON!
cr: ilyricsbuzz